6 avril 2025. Le soleil se lève sur Sweet Waters, un township situé à la périphérie de Jo'burg, en Afrique du Sud. La poussière tourbillonne dans l'air tandis que des enfants poursuivent un ballon de fortune sur un terrain. À l'ouest du continent, en Côte d'Ivoire, de jeunes athlètes féminines...